Русский блог ET

Август, 2012

Языковые пакеты Magento – что они переводят, а что нет.

Языковой пакет Magento содержит шаблоны писем и файлы формата csv, в которых содержится перевод фраз, используемых в ядре и темах. Названия атрибутов товаров, значения этих атрибутов нужно переводить в панели администрирования (Catalog -> Attributes -> Manage Attributes). Названия атрибутов категорий стандартными средствами не переводятся. Текстовые страницы (CMS -> Pages) и статичные блоки (CMS -> Static [...]

Установка языка по умолчанию в Magento

Очень часто у начинающих разработчиков сайтов на Magento и владельцев магазинов, пытающихся самостоятельно настраивать свои магазины, возникают сложности при настройке языков. То не тот язык открывается по умолчанию, то при смене одной настройки вообще перестаёт переводиться на какой-то язык. Хотя ничего сложного в этих настройках нет, я сам иногда трачу время на поиск нужного места [...]

Восстановление пароля на многоязычных сайтах

Начиная с версии Magento 1.6.x изменилась процедура восстановления забытого пароля. Теперь высылается не новый пароль, а ссылка на форму восстановления. Кроме проблем с макетами (layout) для старых тем есть ещё одна особенность, вызывающая постоянные вопросы владельцев сайтов: Ссылка на восстановление пароля отсылается не на том языке (представление магазина/Store View), на котором клиент запрашивает пароль, а [...]